Does the My O2 Connection Mobile App replace the Contact Manager in my Back Office?

No. We recommend syncing your contacts from your mobile device to have your most up-to-date contacts in one spot. Contacts added in the My O2 Connection Mobile App and/or in the My O2 Connection Desktop will automatically be synced. New Customers who visit your Personal Web Page (PWP) and select “Email Sign Up” at the top-right corner to receive emails, offers and alerts are only added to the Contact Manager in your Back Office.

Contacts in your Contact Manager can be synced to your My O2 Connection desktop and mobile app by exporting the Contact Manger contacts and saving the file as a CSV. Once the file is saved, go to the My O2 Connection desktop app and hover over Contacts and select Import Contacts to upload the CSV file.

 

¿La aplicación móvil My O2 Connection reemplaza mi Administrador de Contactos en mi Oficina Virtual?

No. Recomendamos sincronizar los contactos de tu celular y tener los más actualizados en un solo sitio. Los contactos agregados a la aplicación móvil My O2 Connection y/o la versión para Computador automáticamente serán sincronizados. Las Clientes nuevas que visiten tu Página Web Personal (PWP) y elijan “Email Sign Up” en la esquina superior derecha para recibir correos-e, ofertas y alertas son solo agregadas al Administrador de Contactos en tu Oficina virtual.

Los contactos del Administrador de Contactos pueden ser sincronizados a la aplicación My O2 Connection móvil y de escritorio, exportando los contactos del Administrador de Contactos y guardando el archivo como CSV. Una vez guardado, ve a la aplicación My O2 Connection de escritorio y pasa el cursor sobre los Contactos y elige ‘Import Contacts’ para cargar el archivo CSV.