How long will ‘Seasonal Exclusive’ pieces be available for purchase?

Seasonal Exclusive pieces are meant to live the length of the Take Out Menu (or while supplies last). Once the Take Out Menu is offline we reserve the right to move select Seasonal Exclusive items into the next season or retire them completely.
P. ¿Por cuánto tiempo las piezas ‘Exclusivas de Temporada’ están disponibles para la compra?

R. Las piezas Exclusivas de Temporada deben durar el mismo tiempo del Catálogo (o hasta agotar existencias). Una vez el Catálogo ya no está en Línea, nos reservamos el derecho de mover los accesorios Exclusivos de Temporada para la próxima temporada o retirarlos por completo.