What are the Leads Pool Bonus qualification periods?/¿Cuáles son los plazos para calificar a la Participación de Bonos?
Quarter 1 / Trimestre 1 January / Enero

February / Febrero

March / Marzo

Quarter 2 / Trimestre 2 April / Abril

May / Mayo

June / Junio

Quarter 3 / Trimestre 3 July / Julio

August / Agosto

September

Quarter 4 / Trimestre 4 October / Octubre

November / Noviembre

December / Diciembre

 

*Independent Designers who wish to receive the Leads Pool Bonus must generate 500 PV in each of the qualifying months and be subscribed to the O2 Bundle technology fee. Lapsed payment for the subscriptions for the O2 Bundle are not eligible for the quarter’s Leads Pool Bonus.

*La Diseñadora Independiente que desea ser parte de la participación de bonos debe generar 500 VP cada mes de calificación y debe estar inscrita a la cuota de tecnología de la Suscripción Preferencial (O2 Bundle). El pago vencido de la Suscripción Preferencial no es elegible en la participación de bonos del trimestre.