What if I’ve always used my Designer email on Guest orders and my Customers would like their past orders linked to their Customer Account?

Only orders with a common email address are associated with Customer Accounts.